Prevod od "kde ti" do Srpski


Kako koristiti "kde ti" u rečenicama:

Kde ti mám nechat 20 dolaru až skoncíme?
Kad završim gde da stavim 20 dolara?
Šerif tady tvrdí, že nemají tušení, kde ti hoši jsou.
U šerifovu uredu kažu da nemaju pojma gdje su deèki.
To jsi viděl v někjakým filmu, kde ti dali přes držku?
Da li si video da je to upalilo u nekom filmu?
Ale tvé podvědomí využilo jejich vědomostí, abys nás našel tady, kde ti můžeme pomoct.
Ali tvoj podsvesni um je iskoristio njihovo znanje da nas pronaðe ovde, gde možeš da potražiš pomoæ.
Takže nám můžeš povědět, kde ti tvoji přátelé jsou?
Možeš li nam onda reæi gde su ti prijatelji?
A potom až umřu po dlouhý nemoci a ty budeš psát můj nekrolog, otevřeš zásuvku, najdeš tam ode mě vzkaz, kde ti píšu:
I onda, znaš, ako ja umrem od duge bolesti i ti mi napišeš govor a kod kuæe u fijoci pronaðeš papiriæ na kome piše:
Nemají vůbec ponětí, kde ti tři jsou.
Oni nemaju pojma gde se nalaze.
A tak Buddyho poslali tam, kde ti mimořádní zkouší hračky.
I tako, Badi je poslat tamo gde rade... Specijalni vilenjaci.
Vím, jak se dostat přes hranice, vím, kde ti rebelové sídlí.
Znam kako prijeæi granicu, znam gdje ti pobunjenici operiraju.
A už vůbec ne do fašistické instituce, kde ti vrazí do zadku pravítko, které si už nikdy nesmíš vytáhnout ven.
Posebno u fašističku instituciju gde ti nabiju kolac u guzicu i nikada se više od toga ne možeš obraniti.
Kde ti blbečci sehnali milion tabletek extáze?
Gdje su ti majmuni dobili milijun E-ova?
Duke a Slasher: kdoví, kde ti kurva jsou.
Duke i Slasher, Bog zna gdje su oni.
Tvoje obočí, kde Ti ho dělali?
Tvoje obrve, gde si ih sredio?
Někdo ví, kde ti muži jsou.
Neko zna gde su ti ljudi.
Jendou týdně si sedneš se svou polovičkou na pohovku, kde ti ušmiknou koule, dostanou se do tvé hrudní dutiny a budou dělat toto... s tvým srdcem.
Jednom nedeljno æeš sedeti na kauèu sa svojom lepšom polovinom dok ti kida komad po komad testisa i zavlaèi ruèerde u grudni koš i onda radi ovo tvom srcu.
Ve skutečnosti je to hudební studio, kde ti pan Claydon dá nějaké lekce na cello.
To je ustvari muzièki studio za G. Claydona da ti daje satove èela.
Přejděme k té části, kde ti povím, jak to chodí.
Prijeðimo na dio kada ti ja kažem kako stoje stvari.
Hnát se za korunkou, ponižovat lidi, využívat jejich tajemnství proti nim, oblékat se jako na obálku Rolling Stone časopisu, což, OK, je občas docela sexy, ale ne ta část... kde ti najednou záleží co si všichni ostatní myslí.
Kandidirala si se za kraljicu, ponižavaš ljude, koristiš njihove tajne protiv njih, oblaèiš se kao da si na naslovnici Rolling Stone-a, što je, ponekad i seksi, ali ne i deo kada ti odjednom brineš o tome šta drugi misle.
Kde ti teď seženu čisté oblečení?
Kako sada da ti naðem èistu bluzu?
Školní výstřelky stranou, strávil jsi v Británii víc než tři měsíce v rozmezí let 1980 až 1996, kde ti zakázali darovat krev.
Svi pokušaju to. Na stranu eksploatisanje školaraca, ali provoðenje više od 3 meseca u Velikoj Britaniji, od 1980. do 1996. ti ne dozvoljava da daješ krv u ovoj zemlji.
Kde ti zkurvysyni tak najednou sebrali odvahu?
Где су ти курвини синови одједном набавили камење?
Myslíš tu část, kde ti odkazuje peníze?
Na deo gde ti ostavlja novac?
# Spinkej, malá Meatlug, spinkej ve své postýlce # # kde ti lahodné malé balvany tancují hezky na hlavě #
Spavaj mala Mitlag u krevetu svom Gde ti šljunak skaèe po glavi
Máš na mysli tu dohodu, kterou jsem ti zařídil, kde Ti Bristol-Meyers platí za 29 velkolepých epizod a ty vlastníš negativy?
Misliš na ugovor koji sam ti sredio sa Bristol Majersom koji ti je platio 29 miliona po epizodi?
Všechny otázky ohledně co, kdo a kde, ti zodpovím pouze já.
Čim mrdneš znat ću što je što, tko je tko, gdje je gdje.
Tohle, ale není to správné místo. Kde ti poskytnou skutečné jméno.
Ovo nije mesto na kom se prijavljuješ pod pravim imenom.
Zřejmě tu nebudeš spát, protože jsi objednána někam... kde ti to provedou?
Predpostavljam da ćeš biti otsutna celu noć jer si zakazala na nekom... nekom... mestu gde će to uraditi?
Právě teď potřebuju, abys zjistila, kde ti zloději získávají informace o zboží určeném pro Glades Memorial.
Upravo sada... Trebam li shvatiti Kako su otmičari uzimajući liniju na robu namjenskih Glades za Memorial.
Jsem v kouzelném světě jménem Cleveland, kde ti můj rozehrávač se zlatou rukou splní tvé sny.
Сањам о магичној земљи званој Кливленд, где ће мој златни вођа навале испунити све ваше снове.
Setkáš se se mnou tam, kde ti řeknu.
Ti si idući susret meni, gdje sam rekao.
A máš i ten, kde ti řekne, že zjistil, že je jeho máma mrcha?
Imaš li onu gdje kaže da je skužio da mu je mama kuèka?
Trik je v tom najít to speciální místo hned za potokem, kde ti velcí, chytří, drží nízko.
Trik je pronaći da posebno mjesto malo izvan staze, gdje su velike one - pametne one - drže nisko.
A pokud se objevíš, tam kde ti řeknu, bude tvůj bratr v pohodě.
I koliko god se pojavite gdje sam ti rekao da se pojavite, tvoj brat će biti sasvim u redu.
Asi jsme zjistili, kde ti únosci bydleli.
Izgleda da znamo gdje su otmièari prespavali.
Vypadá to, že nám děvčata z klubu, kde ti chlápci řešili své obchody, popsala muže odpovídajícího přesně tvému vzhledu.
Ispostavilo se da su neke devojke u onoj kolibi gde su ti momci obavljali svoj posao opisale nekoga ko je isti ti.
Prosím tě, řekni mi, kde ti lidi jsou.
Molim te, reci mi gde su ti ljudi.
Kde ti v téhle době udělají potrat za rozumnou cenu?
Gde danas možeš obaviti abortus po pristojnoj ceni?
Půjdeš do vězení, kde ti budou dělat hrozné věci.
Iæi æeš u zatvor gde æe ti raditi strašne stvari.
Prostě nám řekni, kde ti zlý chlápci věší své klobouky.
Samo nam reci gde su loši momci.
Tam, kde ti Dr. Amatér rozřízla krk.
Tamo gde ti je dr. Amater operisao vrat.
Takže... kde ti udělali to super tetování?
Odakle ti te fensi tetovaže? -Ne znam.
Jen musíš jít někam, kde ti pomůžou.
Ali moraš negde da potražiš pomoæ. Važi?
Vezmu tě zpátky domů, kde ti bude zase dobře.
Odneæu te kuæi, gde æu te uèiniti da se oseæaš bolje.
Tohle je velmi starý způsob oslovení, ale jak se ukázalo, tak funguje -- "Proč se mnou nejdeš do mé jeskyně, kde ti ukážu svojí sbírku seker."
Znate, prilično je stara fora, ali se pokazala veoma efikasnom - "Što ne dođeš malo u moju pećinu, da ti pokažem sekirice."
1.1928820610046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?